Jump To Artifact
I would argue that τελος is part of the subscriptio here, even though the copyist has written it on the side. It's a common word which many 1 Tim subscripts starts with, and it does not seem affiliated with the end of a reading here (if it did, it would not be part of subscriptio).
Regards,
Linnea